Zde najdete v krátkosti vysvětlené zkratky a pojmy se kterými se můžete setkat na DC (na chatu, přímo v programu, atp.)...
A
Activ - Mód připojení...
away - Nepřítomnost...asi něco jako když máte vypnutý mobil, někdo vám volá, tak mu to řekne "Volaný účastník je dočasně nedostupný" :)) (ale v DC si tu zprávu můžete změnit).
B
BAN - Takto se označuje zákaz příkazu na HUB...BAN vám může dát OP...a to za nedodržení nějakého pravidla...snažte se BANu vyhnout. :))
bot - uživatel ovládaný umělou inteligencí
btw. - "by the way" -> "mimochodem"
E
ee (nn) - ne ne :)
extra slot - Slot který můžete dát nějakému uživateli a on od vás potom bude moci stahovat i když budete mít sloty plné. (extra slot můžete dát napsáním příkazu /grant na PM uživatele, či kliknutím prav. tlačítkem na jeho nick v userlistu a kliknutím na položku "Přidělit extra slot")
F
fake(r) - podvod (podvodník)
filelist - Takto se označuje soubor, kde je seznam sdílení uživatele.
firewall - Program pro ochranu vašeho počítače před útoky z internetu.
flood - Od anglického "záplava"...označuje se tak posílaní velkého množství bordelu třeba na MainChat.
G
gag -> umlčet (zavřít někomu hubu)
H
hash (TTH) - Je to kontrolní součet souborů, podle kterého se poznají 2 stejné soubory i když mají jiný název a nebo naopak se rozeznají 2 různé soubory i když mají stejný název a velikost (používáním hashů se předejde poškozeným souborům).
HUB - Místnost s chatem, která propojuje lidi co sdílí...
I
IMHO - "In my humble opinion" -> "Podle mého skromného názoru"
IP - Je to vlastně číselné označení vašeho počítače pod jakým se hlásíte na internetu....
J
jj - jo jo :)
jabko (jablko) - totéž co LAMA (Od slova lame (chromý)...ja osobně to neberu jako urážku a ani to nemyslim jako urážku...Je to prostě označení někoho méně chápavého nebo začátečníka :-) )......patent paní slunicko_aliki
K
kua - kurva :-D ...speciálně pro nexuse - ten to používá jako "kurňaaaa" nebo "kulňaaaaa"
L
lag - Tak to se označuje zpoždění mezi tím, když např. odešlete zprávu na MainChat a než se vám zobrazí...příčinou může být přetížení připojení vašeho či vlastníka hubu (proto něktří uživatelé dělají tečku na MainChatu...zkouší délku lagu).
Lama - Od slova lame (chromý)...ja osobně to neberu jako urážku a ani to nemyslim jako urážku...Je to prostě označení někoho méně chápavého nebo začátečníka :-)
log - záznam...
lol - "laughing out loud" -> moc smíchu -> hlasitě se směji....nebo někteří říkají, že je to od spojení "lot of laugh", ale význam je stejný.
M
MainChat - Hlavní okno HUBu s chatem.
mmt (nebo podobné) - moment
mno - Prostě mno (mňo)....nic v tom nehledejte :))
mz - máš zač :-P
N
nick - přezdívka uživatele
njn - no jo no
nn (ee) - ne ne :)
n00b - totéž co LAMA (Od slova lame (chromý)...ja osobně to neberu jako urážku a ani to nemyslim jako urážku...Je to prostě označení někoho méně chápavého nebo začátečníka :-) )
OP - Operátor....Hlídač hubu.....prostě ten kdo vás může vykopnout....má u nicku klíče.
P
Passiv - Mód připojení...
PM - "Private Message" -> "Soukromá Zpráva"
R
rofl - "rolling on the floor laughing" -> "směju se, až se válim po zemi"
rulez - to rule (vládnout) ve 3tí osobě....používáno ve smyslu "to nejlepší".
S
segment (segmentové stahováni)
share - sdílení....používá se pro pojmenování velikosti sdílených dat
slot(y) - Počet slotů si nastavíte v nastavení a znamená to - kolik máte nastavených slotů, tolik od vás může najednou stahovat lidí.
spam - Takto se označuje, když někdo posílá reklamy nebo nějaký bordel na MainChatu či PM.
sux - příšerný, nejhorší...
T
tag - Informace o vás (kolik máte slotů, na kolika jste hubech atp.) které se posílají na HUB. V DC++ jeho zasílání vypnout nejde, takže pokud se nemůžete dostat na HUB kvůli tomu, že vám to píše, že nemáte zapnutý tag, tak to tam maj na 90% rozbitý.
thx. - "thanks" -> "děkuji" ;-)
tj - to jo
TTH (hash) - Je to kontrolní součet souborů, podle kterého se poznají 2 stejné soubory i když mají jiný název a nebo naopak se rozeznají 2 různé soubory i když mají stejný název a velikost (používáním hashů se předejde poškozeným souborům).
tywe -> ty vole
U
Userlist - Takto se říká seznamu uživatelů na hubu...
V
*.vob soubory - Soubory z DVD které jsou příliž velké na stahování přes DC++...na většině HUBů je jejich sdílení zakázáno!!!
W
wtf?, wth? - "what the fuck?", "what the hell?" -> "co to kurva" (údiv)